江诗念是北城最肆意的大小姐，敢爱敢恨，行事大胆热烈。 却偏偏栽在薄情的未婚夫霍辰衡身上，与他苦苦纠缠十年。 直到江诗念的生日宴上，霍家资助的贫困生林晓，砸毁奶奶留给她的玉镯。 她怒极，想要打林晓一巴掌，却被霍辰衡挡住。 见他宠溺的将林晓拥入怀中，颈上还有一抹刺眼的红痕。 失去理智的江诗念持刀捅伤霍辰衡，也因此得罪霍家，被家人送去国外反省。 一年后。 霍、江两家联姻在即，江诗念回到婚房，看见一室旖旎。 可这次，没有霍辰衡想象中的发疯。 江诗念只是歉意地笑了笑，就关上房门，转身离开。 重来一世，她早已收起十年明恋，转投他人怀抱。 r1cSM旧日如烟  旧日烟花  旧时烟草旧时楼  旧日风烟草树  旧日烟尘  而今总断人肠翻译  旧事如烟什么意思