第218页

周六，穆萨的母亲约我见面，没有在家，而是在迪拜的一家高档女士会所。迪拜的男女分得明晰，为了防止男人的觊觎，因而有专门的女士会所、女士水烟馆、女士茶庄等等。穆萨知道地点以后，也愣了愣，这意味着他没法跟进去，只能在外围的男士休息室等着。“没关系，无论她的态度如何，我都会好言同你母亲说话的。”我拍拍他的手，安慰着。我一直记得从前穆萨来中国时，即使受到了妈妈那般的嘲讽，他也毅然阻止了我和妈妈即将发起的冲突，劝我随她离开，由此可见孝道在他心中的重要。因为他母亲尚不知我们住在一起，因此到了约定的时间，穆萨陪着他的母亲前去会所，我则自己一个人去。早早地等在了门外的大厅，我规规矩矩地穿着纯色的黑袍，裹着头巾，出门之前思考了一会儿要不要带上面纱，还是作罢。不想表现得太虚伪，更何况，我记得莱米丝当初也没有戴面纱，应该没什么关系。谅解我们的对话，进行得非常艰难。但凡涉及到稍微深入一些的问题，我总有词汇听不懂，或是听懂了也不知如何回应。只恨自己接触阿拉伯语的时间太短，学得也囫囵吞枣，基础很不扎实。言谈一度陷入僵局，饶是双方的脾性再温和，也能够感觉到空气中悬浮的尴尬与窘迫。在几番艰巨的问答后，我们同时安静了片刻，我低头，看见灯光照在自己苍白的指节上，莫名觉得无力。